Der lange Weg der Holocaust Erinnerung - Eine Analyse anhand von Wortfrequenzen

28. April 2025

Der Holocaust und die NS-Zeit sind heute weltweit als schreckliches Kapitel der Menschheitsgeschichte bekannt. Jedoch war dies nicht immer der Fall. Besonders in der Nachkriegszeit breitete sich ein Mantel des Schweigens über Deutschland aus. Doch was führte dazu, dass die Aufarbeitung der NS-Zeit erst so spät begann und welche Ereignisse trugen dazu bei, dass wir uns heute doch an den Holocaust erinnern? In diesem Blog werde ich mit Hilfe der Wordfrequenzstatistiken des DWDS-Zeitungskorpus die Geschichte der deutschen Aufarbeitung des Holocausts und der NS-Zeit zusammenfassen und einzelne wichtige Ereignisse hervorheben. Neben den DWDS-Statistiken dient als Grundlage für diesen Blog der Deutschunterricht am Gymnasium, das Theater Eichmann, wo die Nacht beginnt von Stefano Massini und Internetquellen, wie am Ende des Blogs vermerkt.

Direkt nach Ende des zweiten Weltkriegs beginnen die Nürnberger Prozesse. Von 1945 bis Ende 1946 wurde gegen 24 Angeklagte Prozess geführt. Die Statistiken zur Wortverwendung weisen in dieser Zeit alle einen klaren Höhepunkt auf. Jedoch fällt die Wortfrequenz bereits 1947 wieder stark ab. Anstelle von Aufarbeitung wurde das Thema eher totgeschwiegen. Verstärkt wurde dies durch die Teilung in West und Ost Deutschland. Besonders in der DDR wurden die «Kämpfer gegen Faschismus» zwar gefeiert, jedoch von «Opfern des Faschismus» unterschieden. Die Perspektive der Juden ging unter und die von Homosexuellen und anderen Minderheiten hatte nie den Meeresgrund verlassen. In der Anspannung zwischen Ost und West gab es keinen Raum für Aufarbeitung oder die Schuldfrage. Dies erkennt man unteranderem in der Statistiken daran, dass das Wort «Völkermord» erst viel später aufkam.

1961 beginnt der Adolf Eichmann Prozess in Israel. Im Kontrast zu den Nürnberger Prozessen wurden erstmals Opfer des Holocaust in den Eichmann Prozess einbezogen. Das grosse Medieninteresse führte dazu, dass die Öffentlichkeit viel über den Holocaust und besonders deren Opfer erfuhrt. Damit markiert der Eichmann-Prozess den Beginn der bewussten öffentlichen Auseinandersetzung mit dem Holocaust. Dies führte zu verschiedenen literarischen Werken, die sich mit dem Holocaust und der NS-Zeit auseinandersetzten. Besonders das Buch von Hannah Arendt sorgte für weltweite Debatten, sowohl zustimmend als auch ablehnend gegenüber Arendts Werk zur «Banalität des Bösen». Es überrascht daher nicht, dass man um 1961 einen weiteren Höhepunkt in den Wortfrequenz-Statistiken findet.

Im amerikanischen Fernsehen wurde 1978 zum ersten Mal die Serie Holocaust ausgestrahlt. Kurz darauf 1979 schaffte sie es auch ins Deutsche Fernsehen. Gleichzeitig lassen sich die ersten Verwendungen des Wortes Holocaust in der Statistik feststellen und dies in einem riesigen Ausmass. In nur einem Jahr hatte es das Wort Holocaust in den Sprachgebrauch der Menschen geschafft, besonders in den der jüngeren Generationen. Diese, die den Eichmann Prozess noch nicht miterlebt hatten, bekamen nun das Wissen und ein Wort, um den Massenmord unter dem Naziregime zu thematisieren.

Ab 1980 begann eine Zeit der Erinnerung und Bildung. Im Internet lässt sich mittlerweile eine Liste an verschiedenen Holocaust Gedenkstätten finden. Die meisten davon entstanden zwischen 1980 und 2010. Darunter das Stolpersteine Projekt des deutschen Künstlers Gunter Deming. Heute gibt es mehr als 100'000 verteilte Stolpersteine, die an die Opfer des Holocaust erinnern.

2025 war der 80-jährige Erinnerungstag an die Befreiung von Auschwitz. Heute gilt die Aufarbeitung des Holocaust in Deutschland für gelungen. Trotzdem kommt Holocaust-Leugnung zusammen mit Rechtsextremismus immer stärker auch in der Mitte der Gesellschaft wieder auf. Die Verarbeitung der NS-Zeit ist also ganz klar noch nicht beendet. Immerhin bedeutet Aufarbeitung nicht nur einmalige Auseinandersetzung, sondern Aufklärung für jede Generation aufs Neue.


Quellen:

https://www.dwds.de/r/plot

https://www.dwds.de/d/korpora/zeitungenxl

https://www.bpb.de/themen/erinnerung/geschichte-und-erinnerung/39817/erinnerungskultur-in-der-ddr/

https://www.bpb.de/themen/erinnerung/geschichte-und-erinnerung/39843/holocaust-erziehung/

https://de.wikipedia.org/wiki/Auschwitzprozesse

https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCrnberger_Prozesse

https://de.wikipedia.org/wiki/Eichmann-Prozess

https://en.wikipedia.org/wiki/Holocaust_(miniseries)

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Holocaust_memorials_and_museums

https://buehnenbern.ch/spielplan/programm/eichmann-wo-die-nacht-beginnt/

Bildquellen:

https://www.marchivum.de/de/blog/der-eichmann-prozess-und-die-folgen

https://www.dwds.de/r/plot